Les mauvaises langues rétorqueront que la firme a souhaité sanctionner les traducteurs chinois qui ont parasité le début de la conférence et pourtant, il semble que
le lancement raté de l'iPhone 6 en Chine ne soit pas forcément imputable à Apple. Les autorités chinoises auraient en effet besoin de plus de plus de temps pour certifier le téléphone sur les réseaux locaux, un délais qui pourrait repousser le lancement au 19 septembre. Manque de chance, les opérateurs partenaires ont déjà présenté en grandes pompes leurs campagnes publicitaires (parfois même avant l'annonce officielle...), ce qui tombe assez mal d'un point de vue marketing. Il pourrait ainsi s'écouler plusieurs mois avant que l'iPhone 6 n'arrive en Chine, un comble, lorsqu'on sait qu'il est assemblé dans le pays depuis plusieurs semaines. [
Via]