La série Servant, diffusée sur Apple TV+, est au centre d’un procès assez médiatique où la réalisatrice Francesca Gregorini accuse Apple et M. Night Shyamalan de plagiat. Mais que risquent-ils vraiment ?
Différences et points communs
Selon la réalisatrice, la série aurait repris des éléments clés de son film The Truth About Emanuel (2013), notamment le thème des poupées reborn et des scènes qu’elle juge étrangement similaires. Elle affirme que les similitudes entre les deux œuvres vont au-delà de simples coïncidences.
Evidemment, les avocats des parties adverses contestent fermement ces accusations, soulignant que Servant a été écrit avant la sortie de The Truth About Emanuel, que les poupées reborn sont un concept existant et non exclusif à l’œuvre de Gregorini. D'ailleurs, de nombreux cas sont connus dans lesquels certains parents ont besoin d’utiliser une telle poupée afin de faire le deuil de leur enfant mort. Enfin, pour eux les similitudes relèvent davantage de thèmes généraux que de violations directes de droits d’auteur.
Après une première décision de rejet en 2020, un jury est désormais chargé d’examiner les similitudes entre les deux œuvres. Pour cela et non sans rire, ils vont donc visionner avec attention The Truth About Emanuel ainsi que les trois premiers épisodes de Servant afin de se livrer à une étude comparative et se prononcer sur la demande de Francesca Gregorini, qui réclame 81 millions de dollars de dommages et intérêts.
Image @ Servant
ATTENTION SPOILER !
Côté scénaristique, le film suit une jeune femme, Emanuel, qui travaille comme nourrice pour Linda, une mère traumatisée. Elle découvre que le bébé de Linda est en réalité une poupée. Le film explore des thèmes de deuil, de folie et de relations humaines dans une ambiance de drame psychologique.
De son côté, la série raconte l’histoire de Dorothy, une mère dévastée par la perte de son enfant. Pour l’aider à surmonter son chagrin, une poupée reborn lui est donnée. Mais lorsque Dorothy engage une nounou, Leanne, pour s’occuper de la poupée, des événements surnaturels surviennent, notamment la transformation de la poupée en un bébé vivant.
Portée juridique
Le procès soulève des questions assez classiques finalement sur la créativité, l’originalité et les limites du droit d’auteur dans l’industrie du divertissement. Ce n'est pas la première fois que ce genre de dossiers arrivent. Le jury devra décider si les ressemblances entre les deux œuvres sont suffisamment significatives pour constituer une violation. Ou pas.
En revanche, l’issue de ce procès pourrait avoir des répercussions importantes pour les créateurs de contenu et les plateformes de streaming. En attendant, Apple et M. Night Shyamalan continuent de nier toute accusation de plagiat, défendant l’originalité de Servant. Le procès, prévu pour durer deux semaines, pourrait poser un précédent pour les futurs conflits de droits d’auteur à Hollywood.
