Nous vous en avons parlé à plusieurs reprises,
Lion ne permet plus de répéter une lettre dans les champs de textes en maintenant appuyée la touche correspondante (excepté certaines applications, notamment les environnements de développement). La faute revient à la fonction permettant d'afficher les différents accents, en maintenant cette fameuse touche enfoncée, à la manière d'iOS.
En attendant que la Pomme propose de choisir d'utiliser (ou non) cette possibilité, voici la commande terminal qui vous permet de revenir à l'ancien comportement :
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false
Puis, en remplaçant
false
par
true
, vous revenez au comportement par défaut dans Lion.
Merci Yvan Koenig !