2 podinous dans la poche !

llez hop: le lien: Un article en Shakespeare moderne chez Newsweek...

Dans cet article, au demeurant fort conventionnel et faisant un simple rééécapitulatif et un état des lieux de la gamme podinou, nous voyons en fin d'article une citation attribuée à iPapy:

I think that one of the biggest customers for the mini is going to be current owners buying a second iPod. They’re going to have both—when I go on a trip I take my whole library with my iPod and when I go to the gym I take the mini.

Traduction: Faut dépenser, faut débourser, faut acheter !

Notre cher iPapy considère simplement que les principaux acheteurs du minipodinou seront les actuels possesseurs d'iPod. Le gros podinou pour les grosses occasions (voyages) et le mini pour les minis occasions (gym)... Rien que ça.

Conclusion: ceux qui en ont vont en avoir, ceux qui n'en ont pas, vont en avoir aussi mais c'est moins sûr.

Source: MacMinute.