Toutes les nouveautés de l'app Notes sur l'iPhone et l'iPad
Par Laurence - Publié le
Il ne reste plus que deux semaines avant la keynote de l'iPhone 16 -qui a été confirmée pour le lundi 9 septembre- mais également la présentation des nouveaux systèmes. Parmi les grands changements apportés cet année, l'application Notes fait peau neuve.
Avec iOS 18 et iPadOS 18, l'app Notes s'intègre à l'application Calculatrice dans iOS 18 pour une nouvelle fonctionnalité appelée Math Notes. Cette dernière va permettre
Apple précise de plus que l'on va pouvoir attribuer des valeurs aux variables lors de l'apprentissage de nouveaux concepts en classe, ou bien lors du calcul d'un budget. Enfin, avec une nouvelle fonctionnalité graphique, les utilisateurs peuvent écrire ou taper une équation et insérer un graphique d'un simple toucher, et même ajouter plusieurs équations sur un même graphique.
Notons que sur l'iPad (qui possède enfin son app Calculette), l'Apple Pencil va permettre d'écrire ses calculs de façon bien plus naturelle toujours comme sur un cahier. Il suffit en effet d'écrire les équations à la main et d'ajouter un signe égal pour que l'application Notes les résolve -y compris les conversions d'unités.
Dans l'application Dictaphone d'Apple, il est possible d'enregistrer un mémo et d'en obtenir la retranscription écrite. Attention cette fonction est limitée à iOS 18.1 ou iPadOS 18.1 (la bêta 1 pour le moment). Pour cela, il n'est pas nécessaire d'avoir récupéré les fonctions IA mais il faut tout de même avoir changé la langue de son iPad sur English (US) qui est la seule reconnue pour le moment.
Il faut alors enregistrer -ou ouvrir un fichier existant (en anglais US). N'oubliez pas de prendre votre plus belle voix et de vous exprimer dans la langue de Shakespeare ! On pourra ensuite appuyer sur l'icône petite bulle -la même que pour afficher les paroles dans Apple Music- pour voir la retranscription.
Les fichiers compatibles avec cette fonction afficheront une petite bulle dans la colonne de gauche, juste à côté de la durée. Les autres en seront démunis.
En attendant, Apple a également proposé sa fonction d'enregistrement et de transcription des appels. Pour cela, il faut au moins qu'un des interlocuteurs possède iOS 18.1 (appelant ou appelé peu importe), il n'est en effet pas besoin que son correspondant l'ait pour l'utiliser.
Lors d'un appel, on trouve désormais un petit bouton en haut à gauche. On peut cliquer dessus pour commencer à enregistrer (Cupertino a glissé un compte à rebours de 1 à 3), les participants sont immédiatement informés que l'Appel est enregistré via un message vocal. N'oublions pas qu'en France, il est interdit de procéder à l'enregistrement d'une personne à son insu ( voir les infractions en matière d'atteinte à la vie privée - Articles 226-1 à 226-7 du Code pénal).
Au fur et à mesure que l'appel est enregistré, l'iPhone est également en mesure de fournir une transcription -pour l'instant ça ne marche pas en français. A la fin de l'appel, Apple Intelligence va générer un résumé pour rappeler les principaux points évoqués, afin que vous puissiez revenir sur ce qui était important en un coup d'œil. Cette fonction -vraiment très pratique dans les millieux professionnels, même si un peu intrusive- se trouve dans certains logiciels de visioconférence via des services supplémentaires payants comme sur Teams.
L'application Notes prend enfin en charge les couleurs pour le texte. Après des années en noir, Apple ajoute donc cinq couleurs : le rose, le violet, l'orange, la menthe et le bleu. Ces dernières peuvent être ajoutées via l'interface de mise en forme en bas de l'écran. Pour la faire sortir, ill suffit d'appuyer sur le bouton
Plusieurs couleurs peuvent être utilisées pour la même phrase, et les couleurs peuvent être utilisées pour les titres et les sous-titres, et même combinées avec une mise en forme de texte, comme le gras et l'italique.
L'icône de la barre d'outils qui vous permet d'ajouter des images ou des documents numérisés à une note a été mise à jour pour inclure davantage d'options. En appuyant dessus, il est possible de joindre un contenu à partir de l'application Fichiers, ce qui va faciliter l'ajout de documents à une note. Vous pouvez également l'utiliser pour enregistrer de l'audio, ce qui est une autre nouvelle fonctionnalité.
Grâce à de tout nouveaux Outils d’écriture des prochains systèmes, les utilisateurs peuvent réécrire, réviser et résumer du texte sur la plupart des supports, notamment dans Mail, Notes, Pages et des apps tierces.
Notons qu'il s'agit d'une fonctionnalité d'Apple Intelligence, qui sera disponible en Europe que sur les Mac pour commencer, Apple ayant décidé de décaler les autres fonctions ultérieurement pour des questions de législation. Outils d'écriture permettra d'améliorer votre écriture. En revanche, il ne générera pas de texte à partir de zéro pour vous, mais il peut relire, vous aider à réécrire pour correspondre à un ton spécifique et créer des résumés.
Sur la petite icône à trois points en haut à droite, on accède aux paramètres avec de nouvelles options. On peut désormais voir les notes récentes et les récupérer rapidement sans passer par la page d'accueil (où elles s'affichent par ordre chronologique).
On trouve aussi une bascule pour les Math Notes pour choisir entre les résultats suggérés et les résultats qui sont automatiquement insérés lorsqu'un signe égal est tapé, ou encore pour désactiver la fonctionnalité.
Dans iOS 18, vous pouvez personnaliser encore plus votre Centre de contrôle sur l'écran de verrouillage, notamment en y ajoutant une option pour ouvrir l'application Notes. Plutôt pratique si on a besoin de noter rapidement une idée pour plus tard, et si on a rangé son application dans un lointain sous dossier.
Math Notes
Avec iOS 18 et iPadOS 18, l'app Notes s'intègre à l'application Calculatrice dans iOS 18 pour une nouvelle fonctionnalité appelée Math Notes. Cette dernière va permettre
de taper ou d’écrire des expressions mathématiques et de voir leur résultat instantanément sous les traits de leur écriture. Et ces dernières seront automatiquement accessibles dans l’app Notes, au sein du nouveau dossier éponyme.
Apple précise de plus que l'on va pouvoir attribuer des valeurs aux variables lors de l'apprentissage de nouveaux concepts en classe, ou bien lors du calcul d'un budget. Enfin, avec une nouvelle fonctionnalité graphique, les utilisateurs peuvent écrire ou taper une équation et insérer un graphique d'un simple toucher, et même ajouter plusieurs équations sur un même graphique.
Notons que sur l'iPad (qui possède enfin son app Calculette), l'Apple Pencil va permettre d'écrire ses calculs de façon bien plus naturelle toujours comme sur un cahier. Il suffit en effet d'écrire les équations à la main et d'ajouter un signe égal pour que l'application Notes les résolve -y compris les conversions d'unités.
Retranscription via Dictaphone
Dans l'application Dictaphone d'Apple, il est possible d'enregistrer un mémo et d'en obtenir la retranscription écrite. Attention cette fonction est limitée à iOS 18.1 ou iPadOS 18.1 (la bêta 1 pour le moment). Pour cela, il n'est pas nécessaire d'avoir récupéré les fonctions IA mais il faut tout de même avoir changé la langue de son iPad sur English (US) qui est la seule reconnue pour le moment.
Il faut alors enregistrer -ou ouvrir un fichier existant (en anglais US). N'oubliez pas de prendre votre plus belle voix et de vous exprimer dans la langue de Shakespeare ! On pourra ensuite appuyer sur l'icône petite bulle -la même que pour afficher les paroles dans Apple Music- pour voir la retranscription.
Les fichiers compatibles avec cette fonction afficheront une petite bulle dans la colonne de gauche, juste à côté de la durée. Les autres en seront démunis.
Enregistrement et transcription des appels
En attendant, Apple a également proposé sa fonction d'enregistrement et de transcription des appels. Pour cela, il faut au moins qu'un des interlocuteurs possède iOS 18.1 (appelant ou appelé peu importe), il n'est en effet pas besoin que son correspondant l'ait pour l'utiliser.
Lors d'un appel, on trouve désormais un petit bouton en haut à gauche. On peut cliquer dessus pour commencer à enregistrer (Cupertino a glissé un compte à rebours de 1 à 3), les participants sont immédiatement informés que l'Appel est enregistré via un message vocal. N'oublions pas qu'en France, il est interdit de procéder à l'enregistrement d'une personne à son insu ( voir les infractions en matière d'atteinte à la vie privée - Articles 226-1 à 226-7 du Code pénal).
Au fur et à mesure que l'appel est enregistré, l'iPhone est également en mesure de fournir une transcription -pour l'instant ça ne marche pas en français. A la fin de l'appel, Apple Intelligence va générer un résumé pour rappeler les principaux points évoqués, afin que vous puissiez revenir sur ce qui était important en un coup d'œil. Cette fonction -vraiment très pratique dans les millieux professionnels, même si un peu intrusive- se trouve dans certains logiciels de visioconférence via des services supplémentaires payants comme sur Teams.
Une mise en page améliorée
L'application Notes prend enfin en charge les couleurs pour le texte. Après des années en noir, Apple ajoute donc cinq couleurs : le rose, le violet, l'orange, la menthe et le bleu. Ces dernières peuvent être ajoutées via l'interface de mise en forme en bas de l'écran. Pour la faire sortir, ill suffit d'appuyer sur le bouton
Aapour accéder aux options de couleur lorsqu'un mot ou une phrase est sélectionné.
Plusieurs couleurs peuvent être utilisées pour la même phrase, et les couleurs peuvent être utilisées pour les titres et les sous-titres, et même combinées avec une mise en forme de texte, comme le gras et l'italique.
L'icône de la barre d'outils qui vous permet d'ajouter des images ou des documents numérisés à une note a été mise à jour pour inclure davantage d'options. En appuyant dessus, il est possible de joindre un contenu à partir de l'application Fichiers, ce qui va faciliter l'ajout de documents à une note. Vous pouvez également l'utiliser pour enregistrer de l'audio, ce qui est une autre nouvelle fonctionnalité.
Outils d'écriture
Grâce à de tout nouveaux Outils d’écriture des prochains systèmes, les utilisateurs peuvent réécrire, réviser et résumer du texte sur la plupart des supports, notamment dans Mail, Notes, Pages et des apps tierces.
Notons qu'il s'agit d'une fonctionnalité d'Apple Intelligence, qui sera disponible en Europe que sur les Mac pour commencer, Apple ayant décidé de décaler les autres fonctions ultérieurement pour des questions de législation. Outils d'écriture permettra d'améliorer votre écriture. En revanche, il ne générera pas de texte à partir de zéro pour vous, mais il peut relire, vous aider à réécrire pour correspondre à un ton spécifique et créer des résumés.
Paramètres de Notes et écran de verrouillage
Sur la petite icône à trois points en haut à droite, on accède aux paramètres avec de nouvelles options. On peut désormais voir les notes récentes et les récupérer rapidement sans passer par la page d'accueil (où elles s'affichent par ordre chronologique).
On trouve aussi une bascule pour les Math Notes pour choisir entre les résultats suggérés et les résultats qui sont automatiquement insérés lorsqu'un signe égal est tapé, ou encore pour désactiver la fonctionnalité.
Dans iOS 18, vous pouvez personnaliser encore plus votre Centre de contrôle sur l'écran de verrouillage, notamment en y ajoutant une option pour ouvrir l'application Notes. Plutôt pratique si on a besoin de noter rapidement une idée pour plus tard, et si on a rangé son application dans un lointain sous dossier.