Apple propose une mise à jour pour le logiciel interne de son Apple TV 2 : iOS 4.2.1 build 8C154, curieusement rapportée par le boîtier comme une version 4.1.1, corrige certains bogues d'affichage rencontrés sur certaines marques de téléviseurs en lecture 480p et corrige un bogue affectant les téléchargements.
