Accessible depuis le menu Réglages/Général de votre Apple TV, la mise à jour 3.02, proposée par Apple, vise à améliorer la compatibilité avec Aperture 3, sorti tout récemment. Certains utilisateurs rapportent, également, une amélioration lors de l'utilisation de la sorte HDMI.