Amazon présente officiellement la nouvelle fonction Dailog Boost permettant de mettre en avant les dialogues, et ce sur toutes les plateformes.
Dialog Boost sur Prime Video
Cette nouvelle fonction s'appuie sur des algorithmes d'apprentissage automatique pour isoler les dialogues et relever le niveau des voix par rapport aux effets sonores ou à la bande-son. Pensé à la base pour les personnes ayant des problèmes d'audition, le mode Dialog Boost peut toutefois être mis à profit pour tous les utilisateurs soucieux de mieux entendre les dialogues, par exemple dans un milieu un peu trop bruyant (suivre une série pendant que vos enfants courent en hurlant autour de la table du salon sera peut-être plus facile).
La fonction est d'ores et déjà disponible, ici sur l'App Prime Video pour macOS avec The Boys
Une option disponible sur toutes les plateformes
La fonction Dialog Boost est d'ores et déjà disponible sur toutes les plateformes où le service Prime Video est proposé, comme l'Apple TV, les iPhone/iPad ou encore un Mac. L'interface propose trois niveau (High/Low/Medium) mais il y a encore quelques limitations. Le mode Dialog Boost n'est pour le moment proposé que sur certaines productions maison, comme Tom Clancy’s Jack Ryan, La fabuleuse Mme Maisel, l'excellente série The Boys, Harlem, The Big Sick, Beautiful Boy, on encore Being the Ricardos, et uniquement en anglais. Davantage de titres devraient proposer cette fonction à l'avenir, et Amazon devrait pouvoir la proposer dans d'autres langues.
