L'histoire qui suit prête à sourire, mais pose aussi certaines questions sur les technologies qui nous entourent. La police de Seattle a demandé à BMW de traquer un véhicule volé dans l'agglomération, afin de débusquer le brigand. Coup de chance, celui-ci s'est endormi dans la 550i qu'il venait de dérober, tout en laissant tourner le moteur (on ne rigole pas). Pour éviter qu'il prenne la fuite, les autorités ont demandé au constructeur s'il était possible de verrouiller les portes à distance, une solution offerte par les systèmes modernes de contrôle à distance (qui existent depuis de nombreuses années déjà ). L'histoire se termine bien pour le propriétaire qui a pu récupérer son véhicule, un peu moins pour le malfrat qui a dû se retrouver bien bête, enfermé dans la voiture qu'il venait de voler. Voilà qui est plutôt rassurant lorsqu'on se paie une grosse berline, un peu moins lorsqu'on sait que les autorités peuvent -en théorie- vous traquer et vous enfermer dans votre propre voiture.