Le bouquin Apple et la censure ne manque pas de chapitres, Cupertino semblant déployer un zèle assez considérable pour maintenir une activité romanesque respectable. Dernier exemple en date, donc, les nichons danois rejetés, plus précisément ceux du tabloïd Ekstra Bladet qui - depuis 1976 - publie en page 9 la photo d'une demoiselle sans vêtement mais pas sans attraits.
Dans un édito saignant (autant que la traduction de Google puisse en rendre compte) Heine Jørgensen déplore Le double langage dans le Disneyland d'Apple, raillant la censure de son application iOS tandis que celle du Sun, l'équivalent anglais, est bien de la partie dans de nombreux pays (pas la France) avec sa girl peu habillée. La seule différence c'est que la leur est en page 3 et a de plus gros seins, explique-t-il, très classe.
Des analystes concernés estiment, pour leur part, que la différence de traitement s'explique par le prix : gratuit pour la pin-up danoise, payant pour la demoiselle britannique.
