Virgin America, qui assure des dessertes nationales aux USA, a décoré un de ses récents avions - un Airbus A320 en l'occurrence - avec la fameuse citation de Steve Jobs, lors de son discours devant les étudiants de Stanford. Stay hungry, stay folish est fièrement écrit au niveau du cockpit de l'appareil.
Ce nom a été proposé comme hommage à Steve Jobs par l'un de nos employés dans le cadre d'une compétition interne pour donner précisément un nom à cet appareil, a indiqué un porte-parole de l'entreprise. Celle-ci, d'ailleurs, a un goût prononcé pour le numérique : Wi-Fi dans les avions et, pour certains, écrans multitouch à bord. Reste que le sens de la formule, appliquée à l'aviation, n'est pas nécessairement des plus heureux. Quand on prend l'avion, on n'a pas forcément envie que le pilote soit dans cet état d'esprit là.
