Incidemment à l'une des nombreuses procédures qui l'opposent à Samsung, Apple a révélé avoir vendu une licence autour de son brevet No. 7,469,381 List Scrolling and Document Translation, Scaling, and Rotation on a Touch-Screen Display à IBM et Nokia. Ce brevet décrit finement le comportement du scrolling sur iOs, notamment, l'effet obtenu en fin de liste, où l'utilisateur voit apparaître une texture lui indiquant être arrivé au bas du document.
Contrairement aux idées reçues, Apple a même proposé ce brevet à... Samsung, en novembre 2010, lors de négociations entre les deux entreprises. Le Coréen n'a pas donné suite.
