Actualité

Divers

La traduction automatique selon Microsoft

Par Arnaud Morel - Publié le

Microsoft lance un service de traduction automatique. À la différence de Google Translate, la version made in Redmond fonctionne sur le principe du bookmarklet. Sur cette page, vous sélectionnez d'abord le langage cible, puis glissez vers la barre de Safari le lien sur la droite de la page, ce qui créé un signet. Lorsque vous visitez une page dont vous désirez obtenir traduction, cliquez simplement sur ce lien nouveau et la traduction s'opérera.

La traduction automatique selon Microsoft


Bien sûr la grande question est de savoir si ce traducteur est aussi mauvais que celui de Google. A priori, sur ce plan, il y a un peu match nul si on en juge sur ce résultat, traduit de cette page - absolument extraordinaire, la visite d'un bunker de l'époque soviétique - russe.

La traduction automatique selon Microsoft


La traduction automatique selon Microsoft


Microsoft Translator (via)