Dans la version 10.7.3 de Mac OS X Lion, pour l'heure disponible pour les seuls développeurs, Apple a discrètement ajouté une petite pastille à gauche de l'aperçu de chaque mail dans son logiciel de gestion de courriels.
Un point bleu dans la pastille indique un mail non lu, la flèche vers le haut que l'on a répondu, par exemple. Un mini lifting d'interface en somme.