Numéricable repasse au 100 Mb/s dès le 18 mars
Par Arnaud Morel - Publié le
Les formulations des communiqués de presse prêtent parfois à sourire.
Traduction :
L’offre Triple Play Internet Très Haut Débit / TV HD / Téléphone à 19,90 € par mois a rapidement trouvé son public depuis son lancement à l’automne 2009. Cette offre a été modifiée il y a quelques jours pour effectuer des tests en grandeur réelle… et les réactions des consommateurs ont confirmé si besoin était combien son prix et son contenu (100 mégas, 53 destinations internationales, la TNT et les chaînes locales) était attractif. Après cette période de test, Numericable revient à l’offre initiale, explique ainsi l'opérateur.
Traduction :
on vous a vendu du 100 Mb/s avant de tenter de vous refiler du 30 Mb/s mais vous avez crié trop fort alors on annule notre boulette. Les abonnés, au moins, devraient apprécier ce retour à la "normale".