La version 9 d'iTunes modifiait l'utilisation du bouton de minimisation. Celui-ci ne minimisait plus iTunes en "mini lecteur" mais faisait passer iTunes d'une taille de fenêtre à une autre. Pour retrouver la minimisation, option clic était nécessaire. Avec iTunes 9.01, Apple repris le comportement ancien d'iTunes, le bouton de maximisation faisant, à nouveau, passer iTunes du mini lecteur au lecteur déployé.
Certains - dont un dénommé Bicus - préféraient la cohérence du choix opéré sur iTunes 9. Il est possible de le retrouver sous iTunes 9.01 via un petit commande Terminal.
defaults write com.apple.iTunes zoom-to-window -bool YES
Source