Mais si, le nouveau Shuffle aurait fort bien pu embarquer des contrôles sur son boîtier, n'obligeant pas à utiliser des écouteurs estampillés pour en profiter. Tel est, en substance, le message que veut faire passer Sean Mulvihill qui pour appuyer ses dires propose cette vue d'artiste.