C'est une décision de justice pour le moins importante qui a été rendue par le TGI de Paris, le 7 janvier dernier. Saisi par deux voyagistes, le tribunal a constaté que la saisie des termes "Terdav" ou "voyageurs du monde" (le nom des deux auteurs de la plainte) activait des liens publicitaires vers des sites concurrents. C'est le système bien connu de Google, Ad Sense, qui s'occupe, justement, d'afficher des publicités en lien avec la requête.
Selon le tribunal, les liens n'étaient pas suffisamment distinctifs pour permettre l'identification de leur caractère publicitaire et qu'ils aboutissaient à un détournement des visiteurs de leurs sites officiels vers des sites concurrents offrant des prestations équivalentes. Google a été condamné à verser 410 000 € au terme de cette procédure, 200 000 € à Voyageurs du Monde et 150 000 € à Terres d'aventures.
