Apple a collaboré avec la tribu Cherokee pour supporter le langage écrit Cherokee sur ses iPhone, iPod touch et bientôt iPad. La collaboration, entamée il y a trois ans, permet désormais aux enfants qui le désirent de pratiquer la forme écrite de ce langage indien, développée il y a près de 200 ans. Aujourd'hui, seuls quelques milliers de personnes, environ 8000,pratiquent encore cette langue tandis que la population d'origine Cherokee est estimée à 290 000 personne.