Le litige entre Apple et Epic Games s'exporte désormais au Japon, où quelques inquiétudes se font entendre concernant les pratiques commerciales de l'App Store(au hasard la commission de 30% et la manière dont l'entreprise traite les applications tierces).
Entre Square Enix, Bandai Namco ou Sony, le marché du jeu y est extrêmement important et représente une part conséquente de l'économie (Square Enix tirerait 40% de ses revenus via les ventes d'applications pour smartphone). Sans parler des aspects sociaux et culturels liés aux jeux. Aussi, le gouvernement pourrait bientôt prendre des mesures contre Cupertino.
Apparemment, plusieurs développeurs japonais (dont Gumi et PrimeTheory) se sont prononcés en faveur d'Epic. Faisant état d'un mécontentement de longue date, ils évoquent des injustices dans le processus d'examen de l'App Store ainsi qu'une discrimination latente vers les applications tierces, notamment via une application systématiquement désavantageuse des guidelines.
Pour Makoto Shoji, fondateur de PrimeTheory, l'examen des applications d'Apple est souvent ambigu, subjectif et irrationnel et peut parfois prendre des semaines. Sans parler des difficultés pour obtenir l'assistance d'Apple dans ces cas précis, ou des demandes de modifications de la part de la firme californienne.
