Le Music Store lave plus blanc

Dans iTunes 4, faites donc une recherche sur l'artiste Beanie Sigel. Je ne le connaissais pas avant, mais je découvre grâce aux icônes idoines, que ses albums sont les cas échéant considérés comme Explicit ou Clean. Cliquez sur chacune des icônes, Apple vous donne l'explication (en anglais). Cliquez ensuite sur Done en fin du texte pour revenir à la page.

Pour les non anglophiles :
- Explicit : le contenu des chansons peut être trés cru (sex, violence, incitation à la consommation de substances pas forcément licites...)
- Clean : le même album mais épuré...


Exemple, pour cet artiste : les albums The Truth ou The Reason sont chacun dans les deux versions.
Apparemment, il n'est pas possible d'intégrer l'option explicit ou clean dans les éléments de recherche (Même en Powersearch !).

En tous cas, vous voilà prévenus ;-))